-
1 full motion video codec
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > full motion video codec
-
2 full screen, full motion
Information technology: FSFMУниверсальный русско-английский словарь > full screen, full motion
-
3 Full Motion Animation
Computers: FMAУниверсальный русско-английский словарь > Full Motion Animation
-
4 Full Motion Video
Information technology: FMV -
5 Full Motion Video file
File extension: FMVУниверсальный русско-английский словарь > Full Motion Video file
-
6 full-motion video
Network technologies: FMV -
7 Near-Full-Motion
Military: NFM -
8 motion video codec
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > motion video codec
-
9 Full Joint Range of Motion
Physiology: FJRMУниверсальный русско-английский словарь > Full Joint Range of Motion
-
10 Full, free range of motion
Physiology: FFROMУниверсальный русско-английский словарь > Full, free range of motion
-
11 машинный фильм
-
12 бесперебойно воспроизводимое видео
full-motion video вчт., seamless videoРусско-английский словарь по электронике > бесперебойно воспроизводимое видео
-
13 бесперебойно воспроизводимое видео
full-motion video вчт., seamless videoРусско-английский словарь по радиоэлектронике > бесперебойно воспроизводимое видео
-
14 видео с полноценным движением
full-motion video, FMVРусско-английский индекс к Англо-русскому толковому словарю терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию > видео с полноценным движением
-
15 видеофильм кинематографического качества
full-motion video, FMVРусско-английский индекс к Англо-русскому толковому словарю терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию > видеофильм кинематографического качества
-
16 Н-32
С НАСКОКА (-у) PrepP these forms only adv1. while in full motion, without stopping ( esp. when galloping, running etc): (gallop (run etc)) right into sth.(in refer, to very fast motion only) at full (top) speed (at) full tilt (at a) full gallop at a dead run ( esp. of a rider grasping, hitting etc s.o. or sth. while riding fast) swoop(ing) down on.Лошадь с наскока врезалась в забор и сбросила всадника. The horse crashed into the fence at full tilt and sent its rider flying.2. coll, occas. disapprov - судить о чем, решать что, и т. п. (to judge, decide etc sth.) without due consideration or preparation, without thinking it through: (make) a rash judgment (decision etc)without stopping to think (in limited contexts) at first glance on impulse.Не суди с наскока! Этот конфликт сложнее, чем он кажется. Don't make a rash judgment! This conflict is more complicated than it seems.«В таком деле с наскоку не разберешься» (Черне-нок 2). "In a case like this, you can't figure anything out at first glance" (2a) -
17 с наскока
• С НАСКОКА <-У>[PrepP; these forms only; adv]=====1. while in full motion, without stopping (esp. when galloping, running etc): (gallop <run etc>) right into (sth.); [in refer, to very fast motion only]⇒ at full < top> speed; (at) full tilt; (at a) full gallop; at a dead run; [esp. of a rider grasping, hitting etc s.o. or sth. while riding fast] swoop(ing) down on.♦ Лошадь с наскока врезалась в забор и соросила всадника. The horse crashed into the fence at full tilt and sent its rider flying.2. coll, occas. disapprov с наскока судить о чём, решать что, и т.п. (to judge, decide etc sth.) without due consideration or preparation, without thinking it through:- (make) a rash judgment (decision etc);- [in limited contexts] at first glance;- on impulse.♦ Не суди с наскока! Этот конфликт сложнее, чем он кажется. Don't make a rash judgment! This conflict is more complicated than it seems.♦ "В таком деле с наскоку не разберешься" (Черненок 2). "In a case like this, you can't figure anything out at first glance" (2a)Большой русско-английский фразеологический словарь > с наскока
-
18 с наскоку
• С НАСКОКА <-У>[PrepP; these forms only; adv]=====1. while in full motion, without stopping (esp. when galloping, running etc): (gallop <run etc>) right into (sth.); [in refer, to very fast motion only]⇒ at full < top> speed; (at) full tilt; (at a) full gallop; at a dead run; [esp. of a rider grasping, hitting etc s.o. or sth. while riding fast] swoop(ing) down on.♦ Лошадь с наскока врезалась в забор и соросила всадника. The horse crashed into the fence at full tilt and sent its rider flying.2. coll, occas. disapprov с наскоку судить о чём, решать что, и т.п. (to judge, decide etc sth.) without due consideration or preparation, without thinking it through:- (make) a rash judgment (decision etc);- [in limited contexts] at first glance;- on impulse.♦ Не суди с наскока! Этот конфликт сложнее, чем он кажется. Don't make a rash judgment! This conflict is more complicated than it seems.♦ "В таком деле с наскоку не разберешься" (Черненок 2). "In a case like this, you can't figure anything out at first glance" (2a)Большой русско-английский фразеологический словарь > с наскоку
-
19 Н-22
С НАЛЁТА (-y) coll PrepP these forms only adv1. - удариться обо что, ударить кого-что, схватить что и т. п. Also: С НАБЕГА (to bump into sth., kick s.o. or sth., grab sth. etc) while in full motion, without stopping ( esp. when flying, running etc): (fly (run, crash etc)) right into ( s.o. (sth.))(in refer, to very fast motion only) (at) full speed (at) full tilt (of birds etc only) in full flight ( esp. of birds, insects etc diving or plunging downward) swoop(ing) down on with a swoop swoop (and strike (strike against, hit etc) sth.).Проснувшаяся муха вдруг с налета ударилась об стекло и жалобно зажужжала (Достоевский 3). An awakened fly suddenly swooped and struck against the window, buzzing plaintively (3c) A fly that had woken up suddenly swooped and beat against the windowpane, buzzing plaintively (3d).2. - понимать что, овладевать чем и т. п. (to understand, master sth etc) immediately, without encountering any difficultiesin a flashright away right off the bat.Ему долго объяснять не надо, он все с налета понимает. You don t have to give him a long explanation, he picks up everything right off the bat3. occas. disapprov \Н-22 решать что, судить о чем и т. п. (to decide, judge etc sth.) without due consideration or preparationon the spur of the momentwithout stopping to think (in limited contexts) rashly on impulse. -
20 с набега
• С НАЛЕТА <-у> coll[PrepP; these forms only; adv]=====1. с набега удариться обо что, ударить кого-что, схватить что и т.п. Also: С НАБЕГА (to bump into sth., kick s.o. or sth., grab sth. etc) while in full motion, without stopping (esp. when flying, running etc): (fly <run, crash etc>) right into (s.o. < sth.>); [in refer, to very fast motion only](at) full speed; (at) full tilt; [of birds etc only] in full flight; [esp. of birds, insects etc diving or plunging downward]⇒ swoop(ing) down on; with a swoop; swoop (and strike (strike against, hit etc) sth.).♦ Проснувшаяся муха вдруг с налета ударилась об стекло и жалобно зажужжала (Достоевский 3). An awakened fly suddenly swooped and struck against the window, buzzing plaintively (3c) A fly that had woken up suddenly swooped and beat against the windowpane, buzzing plaintively (3d).2. с набега понимать что, овладевать чем и т.п. (to understand, master sth etc) immediately, without encountering any difficulties:- in a flash;- right away;- right off the bat.♦ Ему долго объяснять не надо, он все с налета понимает. You don't have to give him a long explanation, he picks up everything right off the bat3. occas. disapprov с набега решать что, судить о чем и т.п. (to decide, judge etc sth.) without due consideration or preparation:- [in limited contexts] rashly;- on impulse.Большой русско-английский фразеологический словарь > с набега
См. также в других словарях:
full-motion — adj. Full motion is used with these nouns: ↑video … Collocations dictionary
Full motion video based game — Full motion video based games, usually abbreviated as FMV based games, are video games that rely upon pre recorded TV quality movie or animation rather than sprites, vectors or 3D models to display action in the game. A diverse set of games… … Wikipedia
full motion video — (also full motion video) noun A system that provides moving video images and sound on a computer, used in computer games, video playback, etc • • • Main Entry: ↑full … Useful english dictionary
Full motion video — (‘vídeo de movimiento completo’), o simplemente FMV, son gráficos en movimiento creados por ordenador, usados normalmente en videojuegos. Se trata de vídeos que se graban en alta resolución a partir de ordenadores muy potentes; así, lo único que… … Wikipedia Español
Full-Motion-Video — [Abk. FMV, dt. »Bewegtbildvollvideo«], im Computer erzeugte bewegte Videobilder in voller Bildschirmdarstellung mit einer Bildwiederholrate von 30 Bildern pro Sekunde, die in Videospielen eingesetzt werden … Universal-Lexikon
full-motion video — UK / US noun [countable] Word forms full motion video : singular full motion video plural full motion videos computing a part of a film shown on a computer screen, for example in a computer game … English dictionary
full motion video — noun Video of sufficient quality to make motion appear continuous to humans, considered to require at least 16 frames per second. When most companies become involved in teleconferencing, usually their first interest is in full motion video… … Wiktionary
Full Motion Video — Ein Full Motion Video (engl., kurz FMV, eingedeutscht auch Vollbewegungsvideo) bezeichnet eine Filmsequenz in einem Computerspiel, die nicht in Echtzeit berechnet wird und sich somit meist qualitativ von der Spielgrafik abhebt. Die Videos dienen… … Deutsch Wikipedia
Full motion video — Ein Full Motion Video (engl., kurz FMV, eingedeutscht auch Vollbewegungsvideo) bezeichnet eine Filmsequenz in einem Computerspiel, die nicht in Echtzeit berechnet wird und sich somit meist qualitativ von der Spielgrafik abhebt. Die Videos dienen… … Deutsch Wikipedia
full-motion video — TV A standard for video playback on a computer; refers to smooth flowing, full color video at 30 frames per second, regardless of the screen resolution … Audio and video glossary
Full Motion Video — … Википедия